การเข้าแทรกแซง(gaan kâo sâek saeng)
Significati
1SostantivoB2
intervento; interferenza
L'atto di farsi coinvolgere in una situazione per influenzarla, specialmente una situazione che non vi riguarda direttamente; intervento o interferenza.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpnon piacere [qcs/qcn]; non gradire [qcs/qcn]การเข้าแทรกแซงgaan kâo sâek saengการเข้าแทรกแซงgaan kâo sâek saengintervento; interferenzaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1questione personale; faccenda privata2affari personali (questione non lavorativa)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1altre persone; gli altri2qualcun altro; un'altra persona
Non mi piace interferire nelle questioni private degli altri.
Parole correlate
Significato simile
การแทรกแซงgaan sâaek saengการแทรกแซงgaan sâaek saeng1intervento; interferenza2intervento di mercato/politico (economia)3intervento medico/terapeutico
- intervento; interferenza
- intervento di mercato/politico (economia)
- intervento medico/terapeutico
การก้าวก่ายgaan gâao gàaiการก้าวก่ายgaan gâao gàaiinterferenza; ingerenza; intromissione
interferenza; ingerenza; intromissione
การสอดแทรกgaan sòt sâekการสอดแทรกgaan sòt sâek1inserimento2intervento; interferenza3infiltrazione; penetrazione
- inserimento
- intervento; interferenza
- infiltrazione; penetrazione
Analisi della parola
+
การเข้าแทรกแซงgaan kâo sâek saengการเข้าแทรกแซงgaan kâo sâek saengintervento; interferenza