การย้ายที่(gaan yáai têe)
Significati
1SostantivoB1
trasferimento; trasloco
l'atto di spostarsi da un luogo all'altro; trasloco, trasferimento.
Esempi
การย้ายที่gaan yáai têeการย้ายที่gaan yáai têetrasferimento; traslocoอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewil mese scorsoเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâakmolto stanco; esausto
Il trasloco del mese scorso è stato molto faticoso.
Parole correlate
Significato simile
การเคลื่อนย้ายgaan klêuuan yáaiการเคลื่อนย้ายgaan klêuuan yáai1trasferimento; spostamento; trasloco2evacuazione/sfollamento (di persone o beni)3migrazione (IT/dati)
- trasferimento; spostamento; trasloco
- evacuazione/sfollamento (di persone o beni)
- migrazione (IT/dati)
การโยกย้ายgaan yôhk yáaiการโยกย้ายgaan yôhk yáai1ricollocazione; trasferimento (spostamento)2riassegnazione; rimpasto (personale)3migrazione (IT); spostamento di sistemi/dati
- ricollocazione; trasferimento (spostamento)
- riassegnazione; rimpasto (personale)
- migrazione (IT); spostamento di sistemi/dati
การย้ายgaan yáaiการย้ายgaan yáai1trasferimento; trasloco2trasferimento; riassegnazione3spostamento (dati/oggetti)
- trasferimento; trasloco
- trasferimento; riassegnazione
- spostamento (dati/oggetti)
การเคลื่อนตำแหน่งgaan klêuuan dtam-nàengการเคลื่อนตำแหน่งgaan klêuuan dtam-nàeng1spostamento; cambio di posizione2traslazione (geometria/grafica/UI)
- spostamento; cambio di posizione
- traslazione (geometria/grafica/UI)
การเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1movimento2moto (fisica)
- movimento
- moto (fisica)
Analisi della parola
+
การย้ายที่gaan yáai têeการย้ายที่gaan yáai têetrasferimento; trasloco