การถือปฏิบัติ(gaan tĕuu bpà-dtì-bàt)
Significati
1SostantivoB1
osservanza; pratica (di una regola o usanza)
L'atto di osservare o aderire a una regola, tradizione, usanza o pratica; osservanza; pratica.
Esempi
การไหว้gaan wâiการไหว้gaan wâi1il wai (gesto di saluto/rispetto)2wai come omaggio/venerazioneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseการถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtการถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtosservanza; pratica (di una regola o usanza)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคนไทยkon taiคนไทยkon taithailandese; popolo thailandese; cittadino thailandese
Salutare con un 'wai' è una buona pratica del popolo thailandese.
Parole correlate
Significato simile
การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1conformità; aderenza; osservanza2conformità normativa/agli standard (stato)
- conformità; aderenza; osservanza
- conformità normativa/agli standard (stato)
การปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàt1esecuzione; implementazione; svolgimento (di doveri/compiti)2pratica (in contrapposizione alla teoria)3osservanza; conformità4trattamento (di qualcuno)
- esecuzione; implementazione; svolgimento (di doveri/compiti)
- pratica (in contrapposizione alla teoria)
- osservanza; conformità
- trattamento (di qualcuno)
การยึดถือgaan yéut tĕuการยึดถือgaan yéut tĕuadesione; osservanza
adesione; osservanza
Analisi della parola
+
การถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtการถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtosservanza; pratica (di una regola o usanza)