การตามล่า(gaan dtaam lâa)
Significati
1SostantivoB1
caccia; inseguimento
una caccia o un inseguimento, spesso di un criminale o di un animale.
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diตามล่าdtaam lâaตามล่าdtaam lâa1dare la caccia; inseguire per catturare/uccidere2dare la caccia; inseguire intensamente (figurato)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminale; colpevole; autore del reato2antagonista; cattivo (nella finzione)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1rubare2ladroของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merci
La polizia sta dando la caccia al ladro che ha rubato degli oggetti.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
การตามล่าgaan dtaam lâaการตามล่าgaan dtaam lâacaccia; inseguimento