การตรวจสอบใจ(gaan dtrùuat-sòp jai)
Significati
1SostantivoB2
autoesame; introspezione
L'atto di esaminare i propri pensieri, sentimenti e motivazioni; ricerca interiore.
Esempi
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1dopo; successivo a (uso temporale)2dopo; una volta (proposizione)การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1rottura; separazione (sentimentale)2separazione; interruzione dei rapportiเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiautoesame; introspezioneตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1se stesso; me stesso; te stesso; loro stessi2tu (intimo)3sé; se stesso; identità
Dopo la rottura, ha avuto bisogno di tempo per fare un po' di introspezione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiautoesame; introspezione