การขออนุมัติ(gaan kŏr à-nú-mát)
Significati
1SostantivoB2
richiesta di approvazione
Una richiesta formale per ottenere il permesso o l'approvazione per qualcosa; il processo di richiesta di approvazione.
Esempi
การขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátการขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátrichiesta di approvazioneโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1progetto; programma2piano; propostaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1passo; fase (di un processo)2procedura; passi di un processoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1passare del tempo [a fare qualcosa/con qualcuno]2richiedere (una determinata quantità di) tempoพอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1moderatamente; abbastanza2moderato; ragionevole; appropriato
Il processo di approvazione per questo progetto deve passare attraverso molte fasi e richiede un bel po' di tempo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátการขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátrichiesta di approvazione