กลับสัตย์(glàp sàt)
Significati
1VerboC1
infrangere una promessa; rimangiarsi la parola
infrangere una promessa, un voto o un giuramento; rimangiarsi la parola o non mantenere un impegno
Esempi
คนโบราณkon boh-raanคนโบราณkon boh-raan1le persone antiche; gli antichi2una persona all'anticaสอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoรักษาคำพูดrák-săa kam-pôotรักษาคำพูดrák-săa kam-pôotmantenere una promessaและláeและláee (congiunzione coordinativa)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)กลับสัตย์glàp sàtกลับสัตย์glàp sàtinfrangere una promessa; rimangiarsi la parola
Gli antichi insegnavano che dobbiamo mantenere la parola data e non infrangere i nostri voti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กลับสัตย์glàp sàtกลับสัตย์glàp sàtinfrangere una promessa; rimangiarsi la parola