กระโดดเลีย(grà-dòht liia)
Significati
1VerboB1
saltare addosso e leccare
saltare addosso e leccare qualcuno, comunemente riferito a un animale domestico come un cane
Esempi
หมาmăaหมาmăa1cane2cane (insulto)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1eccitato; emozionato (emozione)2emozionarsi; eccitarsi3eccitante; entusiasmante (che causa eccitazione) [tramite la forma น่า-]มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กระโดดเลียgrà-dòht liiaกระโดดเลียgrà-dòht liiasaltare addosso e leccareเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanandare o tornare a casa; fare ritorno a casa
Il mio cane si eccita molto e gli piace saltarmi addosso e leccarmi quando torno a casa.
Analisi della parola
+
กระโดดเลียgrà-dòht liiaกระโดดเลียgrà-dòht liiasaltare addosso e leccare