กระแสตอบรับ

grà-săe dtòp ráp

Significati

1SostantivoB2

riscontro; accoglienza

La reazione o la risposta del pubblico o degli spettatori a un prodotto, uno spettacolo o un'idea.

Esempi

หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1nuova faccenda/argomento/storia2nuove questioni (ordine del giorno)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato2sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápriscontro; accoglienzaจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)คนดูkon dooคนดูkon doo1spettatore2pubblico; spettatori (collettivo)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1molto buono; eccellente2Eccellente!; Ben fatto!3molto bene
Il nuovo film ha ricevuto un'ottima risposta dal pubblico.

Parole correlate

Analisi della parola

กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1corrente (acqua o elettricità)2flusso d'aria; corrente3tendenza; opinione pubblica4segnale; trasmissioneun flusso che si muove in una direzione, specialmente d'acqua o di elettricitàParte 1
+
ตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1[v] accettare; acconsentire; confermare la presenza2[v] prendere atto; rispondere3[n.] accettazione; conferma; RSVPdire di sì o confermare la presenza in risposta a una richiesta, offerta, proposta o invitoParte 2
กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápriscontro; accoglienza