Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#88701
สหพรหมจารี
sà-hà-prom-má-jaa-rii

sesama praktisi kehidupan suci (Buddhisme)

Peringkat#88702
ภาพชุด
pâap-chút

rangkaian gambar

Peringkat#88703
แป้นพิมพ์ลัด
bpɛ̂n-pim-lát

pintasan papan ketik

Peringkat#88704
พายเรือในอ่าง
paai-rʉʉa-nai-àang

berputar-putar; tidak membuat kemajuan

Peringkat#88705
แหม่มโพดำ
mɛ̀m-poo-dam

ratu sekop

Peringkat#88706
ขีดยาว
kìit-yaao

tanda pisah

Peringkat#88707
ยัติภาค
yát-dtì-pâak

tanda pisah

Peringkat#88708
อนุกรมจำกัด
à-nú-grom-jam-gàt

deret berhingga

Peringkat#88709
แก้มหมอ
gɛ̂ɛm-mɔ̌ɔ

ikan barb pipi merah (Thai Selatan)

Peringkat#88710
เบื้องปลาย
bʉ̂ʉang-bplaai

akhir; tahap akhir

Peringkat#88711
พระมหาโพธิ์
prá-má-hǎa-poo

pohon bodhi suci

Peringkat#88712
ภาวะความดันโลหิตต่ำ
paa-wá-kwaam-dan-loo-hìt-dtàm

tekanan darah rendah; hipotensi

Peringkat#88713
ตัดรำคาญ
dtàt-ram-kaan

melakukan sesuatu agar tidak diganggu lagi

Peringkat#88714
พอดูได้
pɔɔ-duu-dâai

lumayan; dapat diterima

Peringkat#88715
พอไปวัดไปวา
pɔɔ-bpai-wát-bpai-waa

cukup pantas; lumayan

Peringkat#88716
ประโยคหลัก
bprà-yòok-làk

klausa utama

Peringkat#88717
เสี้ยง
sîiang

habis; terpakai habis (ragam daerah Thai)

Peringkat#88718
การยุแยง
gaan-yú-yɛɛng

adu domba; pengobaran konflik

Peringkat#88719
เหม็นโฉ่
měn-chòo

berbau busuk menyengat

Peringkat#88720
ข้างขึ้น
kâang-kʉ̂n

fase bulan membesar

Peringkat#88721
รูปตัดขวาง
rûup-dtàt-kwǎang

tampilan penampang melintang

Peringkat#88722
กลมรี
glom-rii

oval; bulat memanjang

Peringkat#88723
แฟ้มสำรอง
fɛ́ɛm-sǎm-rɔɔng

berkas cadangan

Peringkat#88724
ฝาล้อ
fǎa-lɔ́ɔ

dop roda; penutup roda

Peringkat#88725
ปีฤดูกาล
bpii-rʉ́-duu-gaan

tahun tropis; tahun musim (astronomi)

Peringkat#88726
ธรรมเสวนา
tam-má săy-wá-naa

diskusi ajaran Buddha

Peringkat#88727
ตะแบง
dtà-bɛɛng

berdebat dengan keras kepala atau mengelak

Peringkat#88728
นิเวศทัศนาจร
ní-wêet-tát-sà-naa-jɔɔn

ekowisata (formal)

Peringkat#88729
คำสูง
kam-sǔung

istilah kerajaan; istilah sopan untuk biksu Buddha

Peringkat#88730
สถลวิถี
sà-tǒn-wí-tǐi

jalur darat; jalan (sastra)

Peringkat#88731
อินคิวเบเตอร์
in-kiu-bee-dtə̂ə

inkubator telur atau kultur biologis

Peringkat#88732
จีโนมศาสตร์
jii-noom-sàat

genomika

Peringkat#88733
โสตพิการ
sòot-pí-gaan

tunarungu; tuli (formal)

Peringkat#88734
คาเมเลียน
kaa-mee-liian

bunglon

Peringkat#88735
อสุภภาวนา
à-sù-pá paa-wá-naa

meditasi tentang ketidakmenarikan tubuh

Peringkat#88736
ผลลบลวง
pǒn-lóp-luuang

negatif palsu

Peringkat#88737
ประสานเวลา
bprà-sǎan-wee-laa

menyinkronkan; mengoordinasikan waktu

Peringkat#88738
หีบเพลง
hìip-pleeng

akordeon

Peringkat#88739
ชัค
chák

cekam; alat penjepit mesin perkakas

Peringkat#88740
ตลาดเงินตราต่างประเทศ
dtà-làat-ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

pasar valuta asing; pasar valas

Peringkat#88741
ความสัปดน
kwaam-sàp-bpà-don

kecabulan; ketidaksenonohan

Peringkat#88742
ระบบเซนติเมตรกรัมวินาที
rá-bòp-seen-dtì-méet-gram-wí-naa-tii

sistem sentimeter–gram–sekon; sistem CGS

Peringkat#88743
ธาตุอ่อน
tâat-ɔ̀ɔn

mudah diare; pencernaan sensitif

Peringkat#88744
ความตรอมตรม
kwaam-dtrɔɔm-dtrom

kesedihan mendalam; duka berkepanjangan

Peringkat#88745
ความเป็นทาส
kwaam-bpen-tâat

perbudakan

Peringkat#88746
เซนเซอร์ภาพ
seen-sə̂ə-pâap

sensor gambar

Peringkat#88747
โมโนล็อก
moo-noo-lɔ́k

monolog

Peringkat#88748
ยกยอด
yók-yɔ̂ɔt

menjumlahkan menjadi satu total

Peringkat#88749
กรรมอ้อม
gam ôm

objek tidak langsung

Peringkat#88750
ค้ากำไรเกินควร
káa-gam-rai-gəən-kuuan

mengeruk keuntungan berlebihan

Peringkat#88751
มรณสรีระ
mor-rá-ná sà-ree-rá

jenazah (formal)

Peringkat#88752
สถานีงาน
sà-tǎa-nii-ngaan

komputer stasiun kerja

Peringkat#88753
เพลงสดุดี
pleeng-sà-dù-dii

lagu pujian; lagu penghormatan

Peringkat#88754
การเว้าวอน
gaan-wáo-wɔɔn

permohonan sungguh-sungguh; bujukan

Peringkat#88755
ฤทธิ์ร้อน
rít-rɔ́ɔn

efek menghangatkan; sifat meningkatkan panas

Peringkat#88756
สัจจกิริยา
sàt-jà-gì-rí-yaa

pernyataan kebenaran; seruan kuasa kebenaran (formal)

Peringkat#88757
ซัดเซ
sát-see

mengembara; berpindah-pindah tanpa tujuan

Peringkat#88758
สวนหัว
sǔuan-hǔua

tanpa pembayaran tambahan (dalam pertukaran)

Peringkat#88759
การลดหลั่น
gaan-lót-làn

gradasi menurun; susunan bertingkat

Peringkat#88760
กลอนปฏิภาณ
glɔɔn-bpà-dtì-paan

puisi improvisasi

Peringkat#88761
กลองเล็ก
glɔɔng-lék

drum senar

Peringkat#88762
จั่งใด
jàng-dai

bagaimana; dengan cara apa (Isan)

Peringkat#88763
ราวพาดผ้า
raao-pâat-pâa

palang untuk menyampirkan pakaian atau handuk

Peringkat#88764
ราวแขวนเสื้อ
raao-kwɛ̌ɛn-sʉ̂ʉa

palang pakaian; rak gantung pakaian

Peringkat#88765
พระกัณฐาภรณ์
prá-gan-tǎa-pɔɔn

kalung; perhiasan leher (ragam kerajaan)

Peringkat#88766
รถไฟฟ้าลอยฟ้า
rót-fai-fáa-lɔɔi-fáa

kereta listrik layang

Peringkat#88767
กฐินทาน
gà-tǐn-taan

persembahan jubah Kathina

Peringkat#88768
เทวาธิบดี
tee-waa-tí-bɔɔ-dii

raja para dewa; Indra (sastra)

Peringkat#88769
กิจสงฆ์
gìt-sǒng

tugas dan urusan kebiksuan Buddha

Peringkat#88770
ตกอันดับ
dtòk-an-dàp

turun peringkat; keluar dari peringkat

Peringkat#88771
เว็บฝากไฟล์
wép-fàak-fai

situs penyimpanan berkas

Peringkat#88772
เหลือปัญญา
lʉ̌ʉa-bpan-yaa

di luar kemampuan memahami atau menangani

Peringkat#88773
เหล็กบาลานซ์
lèk-baa-laan

batang stabilisator

Peringkat#88774
ที่อยู่ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์
tîi-yùu-bprai-sà-nii-ì-lék-trɔɔ-nìk

alamat surat elektronik (formal)

Peringkat#88775
บิวตี้สแตนดาร์ด
biw-dtêe sà-dtaen-dàat

standar kecantikan

Peringkat#88776
ดิสโก้บอล
dít-gôo-bɔɔn

bola disko; bola cermin

Peringkat#88777
เปิดผนึก
bpə̀ət-pà-nʉ̀k

membuka segel

Peringkat#88778
ยักษิณี
yák-sì-nii

yaksa perempuan; siluman perempuan

Peringkat#88779
สินค้าฟุ่มเฟือย
sǐn-káa-fûm-fʉʉai

barang mewah; barang nonesensial

Peringkat#88780
การกระสับกระส่าย
gaan-grà-sàp-grà-sàai

kegelisahan; keresahan

Peringkat#88781
การสงบนิ่ง
gaan-sǒng-bìn-ngîng

diam dan tidak bergerak; ketenangan

Peringkat#88782
การนมัสการ
gaan-ná-mát-sà-gaan

pemujaan; penghormatan keagamaan

Peringkat#88783
ความเทียบเท่า
kwaam-tîiap-tâo

kesetaraan

Peringkat#88784
การแปรผันตรง
gaan-bprɛɛ-pǎn-dtrong

perbandingan senilai

Peringkat#88785
ก้านสำลี
gâan-sǎm-lii

batang kapas

Peringkat#88786
นายหน้าหลักทรัพย์
naai-nâa-làk-sáp

pialang efek; pialang saham

Peringkat#88787
ความทุจริตใจ
kwaam-tút-jà-rìt-jai

niat tidak jujur; iktikad buruk

Peringkat#88788
สัญญาณพาหะ
sǎn-yaan-paa-hà

sinyal pembawa

Peringkat#88789
โทรจิก
toh jìk

mengganggu dengan telepon berulang (informal)

Peringkat#88790
โรงควบคุมคุณภาพน้ำ
roong-kûuap-kum-kun-ná-pâap-náam

instalasi pengolahan air limbah (istilah resmi)

Peringkat#88791
ห้องยา
hɔ̂ng-yaa

ruang obat; instalasi farmasi rumah sakit

Peringkat#88792
ฟ้อนเมือง
fɔ́ɔn-mʉʉang

tarian tradisional Thailand utara

Peringkat#88793
พลังงานการแตกตัวเป็นไอออน
pá-lang-ngaan-gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔɔn

energi ionisasi

Peringkat#88794
ทางประธาน
taang-bprà-taan

jalur utama kereta api

Peringkat#88795
แผลเปิด
plɛ̌ɛ-bpə̀ət

luka terbuka

Peringkat#88796
เซตเป้าหมาย
sét-bpâo-mǎai

kodomain; himpunan tujuan

Peringkat#88797
ความระทมใจ
kwaam-rá-tom-jai

kepedihan hati; penderitaan emosional

Peringkat#88798
ความซึมผ่านได้
kwaam-sʉm-pàan-dâai

permeabilitas

Peringkat#88799
หม้อหุงต้ม
mɔ̂ɔ-hǔng-dtôm

panci masak

Peringkat#88800
ประทับนั่ง
bprà-táp-nâng

duduk (bahasa kerajaan atau penghormatan)