Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#67001
เวลาคูลดาวน์
wee-laa-kuun-daao

waktu pendinginan; masa pemulihan

Peringkat#67002
โทโพโลยี
too-poo-loo-yii

topologi (jaringan/komputasi)

Peringkat#67003
บุพชาติ
bùp-pá-châat

kehidupan masa lalu; kehidupan sebelumnya

Peringkat#67004
สีมัสตาร์ด
sĕe mát-dtàat

warna moster; kuning moster

Peringkat#67005
ปลากะมง
bplaa-gà-mong

ikan kuwe (jack atau trevally)

Peringkat#67006
ขัดฝุ่น
kàt-fùn

meratakan (beton) secara kering dengan bubuk semen

Peringkat#67007
วิดีโอออนดีมานด์
wí-dii-oo-ɔɔn-dii-maan

video on demand (VOD)

Peringkat#67008
ลองเฮ็ด
lɔɔng-hét

mencoba melakukan sesuatu (Isan/Lao)

Peringkat#67009
รสแฮม
rót-hɛm

rasa ham

Peringkat#67010
โอฆสงสาร
oh-ká sŏng-săan

air bah samsara (agama Buddha)

Peringkat#67011
ซีเกรด
sii-grèet

kualitas rendah; kelas tiga

Peringkat#67012
รีมันน์
rii-man

Riemann (ahli matematika Jerman)

Peringkat#67013
บ่งเสี้ยน
bòng-sîian

mencabut serpihan/duri

Peringkat#67014
กอพลับพลึง
gɔɔ-pláp-plʉng

serumpun lili crinum

Peringkat#67015
ชี้ขาดชัยชนะ
chíi-kàat-chai-chá-ná

menentukan kemenangan; memastikan kemenangan

Peringkat#67016
เลือกสังเคราะห์
lʉ̂ʉak-sǎng-krɔ́

memilih dan menyintesis

Peringkat#67017
สืบร่องรอย
sʉ̀ʉp-rɔ̂ng-rɔɔi

melacak; mengikuti jejak; menyelidiki petunjuk

Peringkat#67018
ลางสังหรณ์ใจ
laang-sǎng-hɔ̌ɔn-jai

firasat; firasat buruk

Peringkat#67019
การนำกลับมาใช้ซ้ำ
gaan-nam-glàp-maa-chái-sám

penggunaan kembali; memakai ulang

Peringkat#67020
เทคโนโลยีพันธุวิศวกรรม
ték-noo-loo-yii-pan-tú-wít-sà-wá-gam

teknologi rekayasa genetika; teknologi penyuntingan gen

Peringkat#67021
ภูมิทัศน์การเมือง
poom-mí-tát gaan meuuang

lanskap politik

Peringkat#67022
ผืนดินแห้งแล้ง
pʉ̌ʉn-din-hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

tanah gersang; tanah kering kerontang

Peringkat#67023
สลิตคู่
sà-lìt-kûu

celah ganda

Peringkat#67024
คุณบัวบาน
kun-buua-baan

Khun Buaban (Bapak/Ibu Buaban)

Peringkat#67025
รูปสะกด
rûup-sà-gòt

bentuk tertulis; ejaan

Peringkat#67026
ขุนวัว
kǔn-wuua

menggemukkan sapi untuk daging

Peringkat#67027
การชะล้างพังทลาย
gaan-chá-láang-pang-tá-laai

erosi air; pengikisan

Peringkat#67028
อำนาจวีโต้
am-nâat-wii-dtôo

hak veto; wewenang menolak undang-undang atau keputusan

Peringkat#67029
หนามต้นไม้
nǎam-dtôn-máai

duri pohon atau tanaman

Peringkat#67030
สภานายิกา
sà-paa-naa-yí-gaa

presiden perempuan; ketua perempuan suatu dewan atau perkumpulan

Peringkat#67031
หม่อมเจ้าอากาศดำเกิง
mɔ̀ɔm-jâao-aa-gàat-dam-gəəng

Mom Chao Akatdamkoeng (pangeran dan penulis Thailand)

Peringkat#67032
ระบบสปริงเกลอร์
rá-bòp sà-bpring-gler

sistem sprinkler (pemadam kebakaran)

Peringkat#67033
สามเหลี่ยมฤดูร้อน
sǎam-lìiam-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

Segitiga Musim Panas (astronomi)

Peringkat#67034
กลุ่มคนชายขอบ
glùm-kon-chaai-kɔ̀ɔp

kelompok terpinggirkan; kelompok marjinal

Peringkat#67035
ข้อมูลผู้ชม
kɔ̂ɔ-muun-pûu-chom

data penonton; data pemirsa

Peringkat#67036
แอลกอฮอล์แข็ง
ɛn-gɔɔ-hɔɔ-kɛ̌ng

Bahan bakar alkohol padat

Peringkat#67037
ปลอดลิขสิทธิ์
bplɔ̀ɔt-lík-kà-sìt

bebas hak cipta; domain publik

Peringkat#67038
ฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์
flɔɔ-ék-səə-sai

senam lantai

Peringkat#67039
อะแคปเปลลา
à-kɛ̂ɛp-bplee-laa

akapela; tanpa alat musik

Peringkat#67040
การนำเชียร์
gaan-nam-chiia

pemanduan sorak

Peringkat#67041
น่าครุ่นคิด
nâa-krûn-kít

menggugah pikiran; patut direnungkan

Peringkat#67042
การแอ็ก
gaan-ɛ̀k

berpose; pamer; bergaya

Peringkat#67043
ขบวนเรือพระราชพิธี
kà-buuan-rʉʉa-prá-râat-chá-pí-tii

Prosesi Tongkang Kerajaan

Peringkat#67044
คำถิ่น
kam-tìn

kata dialek; bahasa daerah

Peringkat#67045
น่าเคลิบเคลิ้ม
nâa-klə̂əp-klə́əm

mempesona; memukau

Peringkat#67046
กรุ๊ปแชต
grúp cháet

obrolan grup

Peringkat#67047
ปลั๊กไฟอัจฉริยะ
bplák-fai-àt-chà-rí-yá

steker pintar

Peringkat#67048
พานบูชา
paan-buu-chaa

nampan sesaji; nampan pemujaan

Peringkat#67049
หมุดสะท้อนแสง
mùt-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

paku jalan reflektif; mata kucing

Peringkat#67050
ถุงชงชา
tǔng-chong-chaa

kantong penyaring teh; saringan teh kain

Peringkat#67051
ปลาราหู
bplaa-raa-hǔu

ikan pari manta

Peringkat#67052
การดักจับคาร์บอน
gaan-dàk-jàp-kaa-bɔɔn

penangkapan karbon

Peringkat#67053
ประสบการณ์นิยม
bprà-sòp-gaan-ní-yom

empirisisme

Peringkat#67054
หินเขี้ยวหนุมาน
hǐn-kîiao-hà-nù-maan

kristal batu; kuarsa bening

Peringkat#67055
มวยตั้งรับ
muuai-dtâng-ráp

petinju bertahan; tinju defensif

Peringkat#67056
แตรสัญญาณ
dtrɛɛ-sǎn-yaan

terompet isyarat; terompet peringatan

Peringkat#67057
วังวนหนี้สิน
wang-won-nîi-sǐn

jebakan utang; siklus utang

Peringkat#67058
ใบวาล์ว
bai-waao

piringan katup

Peringkat#67059
โลหะเจือ
loo-hà-jʉʉa

paduan (aloi)

Peringkat#67060
ฉิบหาย
chìp-hǎai

hancur; binasa

Peringkat#67061
หนองหารหลวง
nɔ̌ɔng-hǎan-lǔuang

Nong Han Luang

Peringkat#67062
บำเพ็ญวัตร
bam-pen-wát

melakukan kewajiban keagamaan; menjalankan rutinitas keagamaan

Peringkat#67063
ตัวแทงก์
dtuua-tɛɛng

tank (gim)

Peringkat#67064
เครื่องกฐิน
krʉ̂ʉang-gà-tǐn

persembahan Kathina

Peringkat#67065
ชำมะนาด
cham-má-nâat

bunga kerak nasi

Peringkat#67066
น้ำมันแก๊สโซลีน
nám-man-gɛ́ɛt-soo-liin

bensin

Peringkat#67067
การฝึกอบรมวิชาชีพ
gaan-fʉ̀k-òp-rom-wí-chaa-chîip

pelatihan kejuruan

Peringkat#67068
ปรับสมดุลพอร์ต
bpràp-sǒm-dun-pɔ́ɔt

menyeimbangkan kembali portofolio

Peringkat#67069
ผ้าทาบ
pâa-tâap

lapisan kain; kain pelapis

Peringkat#67070
ขี้ล้อ
kîi-lɔ́ɔ

suka menggoda; suka bercanda

Peringkat#67071
สต็อปลอส
sà-dtɔ̀p-lɔ̂ɔt

stop-loss; batas rugi

Peringkat#67072
เพลงมโหรี
pleeng-má-hǒo-rii

musik Mahori; musik ansambel tradisional Thailand

Peringkat#67073
จิตวิทยาอาชญากรรม
jìt-dtà-wít-tá-yaa-àat-chá-yaa-gam

psikologi kriminal

Peringkat#67074
วัฒนธรรมองค์การ
wát-tá-ná-tam-ong-gaan

budaya organisasi; budaya perusahaan

Peringkat#67075
ความซื่อสัตย์ภักดี
kwaam-sʉ̂ʉ-sàt-pák-dii

kesetiaan; pengabdian

Peringkat#67076
การบริหารกาย
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-gaai

latihan fisik; senam

Peringkat#67077
ไม้คลี
máai-klii

tongkat polo; palu polo

Peringkat#67078
ข้อบันทึก
kɔ̂ɔ-ban-tʉ́k

catatan; memorandum; dokumen rekam

Peringkat#67079
แม็คโอเอส
mɛ́k-oo-èet

macOS

Peringkat#67080
อิเล็กตรอนคู่โดดเดี่ยว
ì-lék-dtrɔɔn-kûu-dòot-dìiao

pasangan elektron bebas

Peringkat#67081
โครงสร้างองค์การ
kroong-sâang-ong-gaan

struktur organisasi

Peringkat#67082
พรรณไม้ดอก
pan-máai-dɔ̀ɔk

tumbuhan berbunga; spesies tumbuhan berbunga

Peringkat#67083
เตาปิกนิก
dtao-bpìk-ník

kompor portabel; kompor kemah

Peringkat#67084
ธุรกิจอัจฉริยะ
tú-rá-gìt-àt-chà-rí-yá

intelijen bisnis

Peringkat#67085
การถ่ายภาพระยะใกล้
gaan-tàai-pâap-rá-yá-glâi

fotografi jarak dekat

Peringkat#67086
หูฟังแพทย์
hǔu-fang-pɛ̂ɛt

stetoskop

Peringkat#67087
ทนายความฝ่ายจำเลย
tá-naai-kwaam-fàai-jam-ləəi

pengacara terdakwa

Peringkat#67088
โรคหลอดเลือดแดงแข็ง
rôok-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-kɛ̌ng

arteriosklerosis; pengerasan arteri

Peringkat#67089
ช่องทางเดินเรือ
chɔ̂ɔng-taang-dəən-rʉʉa

jalur pelayaran

Peringkat#67090
แนวยุทธศาสตร์
nɛɛo-yút-tá-sàat

arah strategis; pendekatan strategis

Peringkat#67091
ผ้ารัดเอว
pâa-rát-eeo

sabuk kain; selempang pinggang; kendit

Peringkat#67092
หาใครเปรียบมิได้
hǎa-krai-bprìiap-mí-dâai

tidak tertandingi; tiada bandingnya

Peringkat#67093
คุณสมบัติจำเพาะ
kun-ná-sǒm-bàt-jam-pɔ́

sifat spesifik; sifat khas

Peringkat#67094
ขอบนภา
kɔ̀ɔp-ná-paa

cakrawala; ufuk

Peringkat#67095
พระมหาจักรพรรดิราช
prá má-hăa jàk-grà-pát-dtì-râat

kaisar besar; penguasa tertinggi

Peringkat#67096
วัวไบซัน
wuua-bai-san

bison

Peringkat#67097
ชีวมิติ
chii-wá-mí-dtì

biometrik

Peringkat#67098
นิวเคลียสอะตอม
niu-klîiat-à-dtɔɔm

nukleus atom; inti atom

Peringkat#67099
ทฤษฎีสนามควอนตัม
trít-sà-dii-sà-nǎam-kwɔɔn-dtam

teori medan kuantum

Peringkat#67100
โดนัลด์สัน
doo-nan-sǎn

Donaldson