บ่งเสี้ยน

bòng sîian

Arti

1Kata KerjaB1

mencabut serpihan/duri

Mencabut serpihan atau duri yang tertanam di kulit, biasanya dengan menggunakan jarum atau pinset yang telah disterilkan.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniบ่งเสี้ยนbòng sîianบ่งเสี้ยนbòng sîianmencabut serpihan/duriที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotนิ้วníuนิ้วníu1jari tangan; jari kaki2inci (satuan)3kata penggolong: jari tangan; jari kaki; inciให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Ibu saya sedang mengeluarkan serpihan dari jari saya.

Kata Terkait

Rincian Kata

บ่งbòngบ่งbòng1menunjukkan; mengindikasikan2menandakan; menyiratkanMenunjukkan atau mengarah pada suatu fakta, kondisi, atau karakteristik; berfungsi sebagai bukti akan sesuatu.Bagian 1
+
เสี้ยนsîianเสี้ยนsîian1serpihan; duri (potongan kecil yang tajam)2rasa tertusuk; gangguan yang terus-menerus; duri dalam dagingSerpihan kecil yang tajam (seperti kayu, logam, atau duri tanaman) yang dapat menusuk atau tertanam di dalam kulit.Bagian 2
บ่งเสี้ยนbòng sîianบ่งเสี้ยนbòng sîianmencabut serpihan/duri