ใฝ่ศึกษา(fài sèuk-săa)

Arti

1Kata SifatB2

rajin belajar; haus pengetahuan

memiliki keinginan kuat untuk belajar, menuntut ilmu, atau memperoleh pengetahuan

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săarajin belajar; haus pengetahuanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕumembaca; belajarและláeและláedan (penghubung)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianbelajar dengan giat; memperhatikan di kelasเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Anak-anak yang memiliki keinginan kuat untuk belajar akan selalu suka membaca buku dan memperhatikan di kelas.

Kata Terkait

Rincian Kata

ใฝ่fàiใฝ่fàimendambakan; bercita-cita; cenderungBagian 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2meneliti; mengkaji3mempertimbangkan; menelaahBagian 2
ใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săarajin belajar; haus pengetahuan