ใกล้ค่ำ
glâi kâm
Arti
1Kata KeteranganB1
menjelang senja; menjelang malam
Pada waktu tepat sebelum hari menjadi gelap; menjelang senja; mendekati malam.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1seharusnya; sepatutnya (nasihat/tugas/kepatutan)2seharusnya; semestinya (menurut aturan, rencana, keadaan normal)กลับglàpกลับglàp1membalikkan2sebaliknya3kembali; pulang4kembali; sebagai balasanถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâantiba di rumahก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluใกล้ค่ำglâi kâmใกล้ค่ำglâi kâmmenjelang senja; menjelang malam
Kita sebaiknya kembali ke rumah sebelum senja.
Kata Terkait
Arti Serupa
โพล้เพล้plóh pléhโพล้เพล้plóh pléh1pada waktu senja; menjelang malam2senja; senjakala
- pada waktu senja; menjelang malam
- senja; senjakala
ค่ำลงkâm longค่ำลงkâm long1menjadi malam; menjadi gelap2pada waktu senja; menjelang malam
- menjadi malam; menjadi gelap
- pada waktu senja; menjelang malam
เริ่มมืดrôem mêutเริ่มมืดrôem mêutmulai gelap; hari mulai senja
mulai gelap; hari mulai senja
ย่ำค่ำyâm kâmย่ำค่ำyâm kâm1senja; petang; menjelang malam2saat senja; awal malam
- senja; petang; menjelang malam
- saat senja; awal malam
Rincian Kata
ใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachBagian 1
+
ใกล้ค่ำglâi kâmใกล้ค่ำglâi kâmmenjelang senja; menjelang malam