เทียมฟ้า

tiiam fáa

Arti

1Kata BendaB2

setinggi langit

Setinggi langit; sangat tinggi. Digunakan (seringkali secara puitis) untuk menggambarkan ketinggian yang luar biasa.

Contoh

ตึกระฟ้าใจtùk-rá-fá-jaiกลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangpusat kotaดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangสูงใหญ่sŏong yàiสูงใหญ่sŏong yài1tinggi besar (postur tubuh)2tinggi dan besar; masif (benda/bangunan)เทียมฟ้าtiiam fáaเทียมฟ้าtiiam fáasetinggi langitเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1di bawah2bagian bawah; sisi bawah3lebih rendah; bawah (terletak di bawah)
Gedung pencakar langit di pusat kota itu terlihat sangat besar, setinggi langit, jika dilihat dari bawah.