เงื่อนเชือก(ngêuan chêuuak)
Arti
1Kata BendaB1
simpul tali
simpul yang diikatkan pada tali atau tambang; pola simpul khusus yang digunakan dalam pendakian, pelayaran, kerajinan, dll.
Contoh
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan setelah subjek 'guru')ผูกpòokผูกpòok1mengikat [sesuatu]; mengencangkan [sesuatu]2mengikat; menghubungkan; mengaitkan3menyusun syair bentuk tetap4mewajibkan; mengikat; berkomitmenเงื่อนเชือกngêuan chêuuakเงื่อนเชือกngêuan chêuuaksimpul taliแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakๆ-
Guru tersebut mengajari anak-anak simpul tali yang sederhana.
Kata Terkait
Arti Serupa
ปมเชือกbpom chêuuakปมเชือกbpom chêuuaksimpul (pada tali)
simpul (pada tali)
เงื่อนngêuuanเงื่อนngêuuan1simpul (tali); ikatan2syarat; ketentuan (hukum/kontrak)3hambatan; rintangan; titik kendala
- simpul (tali); ikatan
- syarat; ketentuan (hukum/kontrak)
- hambatan; rintangan; titik kendala
ปมbpomปมbpom1simpul (tali/benang)2benjolan; mata kayu (kayu/biologi)3titik masalah; rintangan4kompleks (psikologi)5petunjuk penting; benang merah cerita
- simpul (tali/benang)
- benjolan; mata kayu (kayu/biologi)
- titik masalah; rintangan
- kompleks (psikologi)
- petunjuk penting; benang merah cerita
Rincian Kata
+
เงื่อนเชือกngêuan chêuuakเงื่อนเชือกngêuan chêuuaksimpul tali