อย่างล้นพ้น

yàang lón pón

Arti

1Kata BendaB2

sangat luar biasa; amat sangat

Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang berada pada tingkat yang sangat besar atau luar biasa; tak terukur.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada) (atas)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1bantuan; pertolongan; sokongan2bantuan (resmi/terorganisasi); layanan dukunganของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatอย่างล้นพ้นyàang lón pónอย่างล้นพ้นyàang lón pónsangat luar biasa; amat sangat
Saya sangat berterima kasih atas bantuan Anda yang tak terhingga.

Kata Terkait

Rincian Kata

อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)Kategori atau ragam dari sesuatu; macam, jenis, atau tipeBagian 1
+
ล้นพ้นlón pónล้นพ้นlón pón1meluap-luap; tak terhingga2melebihi batas/kapasitasSangat berlimpah atau kuat sehingga tidak dapat diukur atau dijelaskan sepenuhnya; sering digunakan untuk menekankan perasaan atau kuantitas (misalnya, kebaikan yang tak terhingga).Bagian 2
อย่างล้นพ้นyàang lón pónอย่างล้นพ้นyàang lón pónsangat luar biasa; amat sangat