หนังสือใบลาน(năng-sĕu bai laan)
Arti
1Kata BendaC1
naskah daun lontar
naskah atau buku tradisional yang terbuat dari daun lontar kering, secara historis digunakan di Asia Tenggara untuk mencatat teks agama, astrologi, kedokteran, dan sastra
Contoh
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1memamerkan; mempertunjukkan (kepada publik)2mementaskan; menggelar (pertunjukan/pameran)หนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanหนังสือใบลานnăng-sĕu bai laannaskah daun lontarที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1kuno; sangat tua2telah lama berdiri; dihormati sejak lamaและláeและláedan (penghubung)หาดูhăa dooหาดูhăa doo1mencari (untuk melihat atau menonton)2memastikan dengan mencari tahuได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susah
Museum ini memamerkan naskah daun lontar yang tua dan langka.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
หนังสือใบลานnăng-sĕu bai laanหนังสือใบลานnăng-sĕu bai laannaskah daun lontar