สินไหมทดแทน(sĭn măi tót taen)
Arti
1Kata BendaB2
ganti rugi; kompensasi (asuransi)
Uang yang dibayarkan oleh perusahaan asuransi kepada tertanggung atau penerima manfaat untuk kerugian yang ditanggung berdasarkan polis asuransi; besaran kompensasi tersebut.
Contoh
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganperusahaan asuransi; penanggungอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[v] menyetujui; mengesahkan2[n] persetujuan; otorisasiสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenganti rugi; kompensasi (asuransi)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiค่าซ่อมรถkâa sôm rótค่าซ่อมรถkâa sôm rótbiaya perbaikan kendaraanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Perusahaan asuransi telah menyetujui ganti rugi untuk biaya perbaikan mobil.
Kata Terkait
Arti Serupa
สินไหมsĭn măiสินไหมsĭn măiganti rugi asuransi; klaim asuransi
ganti rugi asuransi; klaim asuransi
ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1ganti rugi; kompensasi hukum2santunan/pembayaran asuransi
- ganti rugi; kompensasi hukum
- santunan/pembayaran asuransi
ค่าชดเชยkâa chót chooeiค่าชดเชยkâa chót chooei1kompensasi; ganti rugi2uang pesangon
- kompensasi; ganti rugi
- uang pesangon
เงินชดเชยngern chót-choeiเงินชดเชยngern chót-choei1kompensasi; ganti rugi2uang pesangon
- kompensasi; ganti rugi
- uang pesangon
เงินทดแทนngern tót taenเงินทดแทนngern tót taenkompensasi; ganti rugi
kompensasi; ganti rugi
Rincian Kata
+
สินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenganti rugi; kompensasi (asuransi)