สัตย์ปฏิญาณ

sàt bpà-dtì-yaan

Arti

1Kata BendaC1

sumpah; ikrar; janji

janji suci atau pernyataan resmi, sering kali diucapkan dalam sebuah upacara, untuk melakukan sesuatu atau menyatakan bahwa sesuatu itu benar; sebuah sumpah atau ikrar

Contoh

ทหารใหม่tá-hăan màiทหารใหม่tá-hăan màitentara baru; rekrutanกล่าวglàaoกล่าวglàao1mengatakan; menyatakan; menyebutkan (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majemuk)3tersebut; yang telah disebutkan (seperti ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำสัตย์kam sàtคำสัตย์kam sàtsumpah; janji; kata kehormatanปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dtonปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dtonmengikrarkan diri; bersumpahต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di depan; langsung di hadapan seseorang2di depan; di hadapanธงชาติไทยtong châat taiธงชาติไทยtong châat taibendera nasional Thailand
Para prajurit baru mengucapkan sumpah setia mereka di depan bendera nasional Thailand.

Kata Terkait

Rincian Kata

สัตย์sàtสัตย์sàt1kebenaran; kejujuran; kesetiaan; integritas2sumpah; janji (formal/sastra)Sifat jujur, benar, dan setia pada perkataan atau tugas seseorang; integritas, kesetiaan.Bagian 1
+
ปฏิญาณbpà-dtì-yaanปฏิญาณbpà-dtì-yaan1sumpah; ikrar; janji2bersumpah; berikrar; berjanjijanji serius atau sumpah, khususnya ikrar resmiBagian 2
สัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaansumpah; ikrar; janji