สว่างสดใส
sà-wàang sòt săi
Arti
1Kata BendaA2
terang; bercahaya
sangat terang dan penuh cahaya, digunakan untuk menggambarkan sebuah tempat, cahaya, atau warna.
Contoh
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeruangan iniสว่างสดใสsà-wàang sòt săiสว่างสดใสsà-wàang sòt săi1terang; bercahaya2ceria; berseri-seri; menjanjikanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Ruangan ini sangat terang.
2Kata BendaB1
ceria; berseri-seri; menjanjikan
terlihat bahagia dan penuh energi; penuh harapan dan menjanjikan, seperti masa depan yang cerah.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1wajah; muka2raut wajah; parasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangสว่างสดใสsà-wàang sòt săiสว่างสดใสsà-wàang sòt săi1terang; bercahaya2ceria; berseri-seri; menjanjikanจังเลยjang loeiจังเลยjang loeisangat; sekali (penegas)
Wajahmu tampak begitu cerah dan bahagia hari ini!
Kata Terkait
Arti Serupa
สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăisangat terang; bercahaya
sangat terang; bercahaya
ร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiceria; lincah
ceria; lincah
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1cerah; terang (cuaca/cahaya/penampilan; raut wajah)2ceria; berseri-seri (suasana hati atau ekspresi)3jernih; sadar (pikiran)
- cerah; terang (cuaca/cahaya/penampilan; raut wajah)
- ceria; berseri-seri (suasana hati atau ekspresi)
- jernih; sadar (pikiran)
เจิดจ้าjèrt jâaเจิดจ้าjèrt jâa1sangat terang; menyilaukan; bersinar2memesona; luar biasa (kiasan)
- sangat terang; menyilaukan; bersinar
- memesona; luar biasa (kiasan)
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1mulia; termasyhur2makmur; berkembang pesat
- mulia; termasyhur
- makmur; berkembang pesat
Rincian Kata
+
สว่างสดใสsà-wàang sòt săiสว่างสดใสsà-wàang sòt săiterang; bercahaya