เครื่องรางของขลัง(krêuuang raang kŏng klăng)
Arti
1Kata BendaB2
jimat; azimat
sebuah objek, seperti jimat atau azimat, yang diyakini memiliki kekuatan perlindungan magis atau untuk membawa keberuntungan.
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besarนิยมní-yomนิยมní-yom1menyukai; populer; sedang tren2kepopuleran; mode; tren3-isme; ideologi; doktrin4adat; kebiasaan yang berlakuพกpókพกpók1membawa (pada diri sendiri)2mengantongi; membawa sertaเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngjimat; azimatติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1membawa pada diri sendiri; membawa serta2bersama seseorang; di badan; dibawa serta3melekat pada seseorang (tentang sifat/keterampilan/dsb.); menjadi bawaan4menempel/melekat pada tubuh seseorang (tentang bau/noda, dsb.)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganความอุ่นใจkwaam ùn jaiความอุ่นใจkwaam ùn jaiketenangan pikiran; rasa aman
Banyak orang Thailand suka membawa jimat dan amulet untuk ketenangan pikiran.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
เครื่องรางkrêuuang raangเครื่องรางkrêuuang raang1jimat; azimat; benda bertuah2jimat pelindung (gaib)Bagian 1
+
เครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngjimat; azimat