ล้มป่วย(lóm bpùuai)
Arti
1Kata KerjaB1
jatuh sakit; tiba-tiba sakit parah
jatuh sakit parah, yang sering kali terjadi secara tiba-tiba, sehingga tidak dapat melanjutkan aktivitas normal
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaijatuh sakit; tiba-tiba sakit parahกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1secara tiba-tiba; mendadak2tiba-tiba; mendadakเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatยกyókยกyók1mengutip; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; melaksanakan (acara/upacara); menggelar (pertandingan)3membebaskan; mengecualikan; menangguhkan4kata penggolong: babak; ronde5memberi; mendedikasikan; mendonasikan6mempromosikan; menaikkan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanเลิกงานlêrk ngaanเลิกงานlêrk ngaanselesai kerja; pulang kerjaทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanya
Dia tiba-tiba jatuh sakit parah dan harus membatalkan semua pekerjaan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1sakit; kurang sehat2jatuh sakit; menjadi sakit3tertimpa kesukaran (formal/sastra)Bagian 2
ล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaijatuh sakit; tiba-tiba sakit parah