ลุ่มหลง
lûm lŏng
Arti
1Kata BendaB2
tergila-gila pada; terobsesi dengan [seseorang/sesuatu]
Terpikat secara mendalam dan sering kali tidak rasional oleh seseorang atau sesuatu, hingga pada titik kehilangan akal sehat.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitหลงใหลในlŏng lăi naiหลงใหลในlŏng lăi naiterpesona oleh [sesuatu]; sangat meminati [sesuatu]เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngmusik; alunan musikจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1membayar2mencairkan dana; membayarkanมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; berlimpah2sangat banyak; sangatเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) melihat; pergi memeriksa; pergi menontonคอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konser2kata penggolong: งาน / รอบ
Dia begitu terpikat oleh musik sehingga dia rela menghabiskan banyak uang untuk pergi ke konser.
Kata Terkait
Arti Serupa
หลงใหลในlŏng lăi naiหลงใหลในlŏng lăi naiterpesona oleh [sesuatu]; sangat meminati [sesuatu]
terpesona oleh [sesuatu]; sangat meminati [sesuatu]
หลงlŏngหลงlŏng1[to] be lost; lose one’s way2[to] be infatuated; besotted3[to] be mistaken; deluded
- [to] be lost; lose one’s way
- [to] be infatuated; besotted
- [to] be mistaken; deluded
หลงมัวเมาlŏng muua maoหลงมัวเมาlŏng muua maotergila-gila; terobsesi; mabuk kepayang
tergila-gila; terobsesi; mabuk kepayang
หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăiterpesona; terpikat; tergila-gila
terpesona; terpikat; tergila-gila
เคลิบเคลิ้มklêrp kléumเคลิบเคลิ้มklêrp kléum1terpesona; terpikat; asyik2terbuai; terhanyut
- terpesona; terpikat; asyik
- terbuai; terhanyut
Rincian Kata
+
ลุ่มหลงlûm lŏngลุ่มหลงlûm lŏngtergila-gila pada; terobsesi dengan [seseorang/sesuatu]