ลัน(lan)

Arti

1Kata BendaC2

perangkap belut bambu

perangkap tradisional Thailand berbentuk tabung bambu, yang khusus digunakan untuk menangkap belut

Contoh

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)นำnamนำnam1memimpin; memandu2membawa; mengantar; memimpin3mengadopsi; menerapkan; menggunakanลันlanลันlanperangkap belut bambuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดักdàkดักdàk1mencegat; menyadap (jalan atau pesan seseorang)2mencegah; mendahului [seseorang]/[sesuatu] (informal)3memasang jebakan; menyergap; mengadangปลาไหลbplaa lăiปลาไหลbplaa lăibelutตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)5setelah; di belakang; menyusul6sebagai; sesuai dengan kapasitas (ตามที่/ตามฐานะ)ริมrimริมrim1tepi; pinggir; batas2tepi; pinggir sungai; pinggir jalan (di/sepanjang tepi)3sebelah tepi; tepi jalan (pengubah)คันนาkan naaคันนาkan naapematang sawahในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periodeฤดูฝนréu-doo fŏnฤดูฝนréu-doo fŏnmusim hujan; musim basahที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotน้ำหลากnáam làakน้ำหลากnáam làakair bah; banjir
Penduduk desa sering membawa jebakan belut bambu untuk menangkap belut di sepanjang pematang sawah selama musim hujan saat air meluap.