ย้อนนึกถึง(yón néuk tĕung)
Arti
1Kata KerjaB1
bernostalgia; mengenang kembali
Mengenang kembali atau mengingat kejadian, orang, atau kenangan masa lalu; bernostalgia.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕungbernostalgia; mengenang kembaliตอนที่dton têeตอนที่dton têe1ketika; pada saat2episode/bagian (label bernomor)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)
Saya suka mengenang kembali saat saya pergi ke pantai bersama keluarga saya.
Kata Terkait
Arti Serupa
หวนนึกถึงhŭuan néuk tĕungหวนนึกถึงhŭuan néuk tĕung1mengenang; mengingat kembali; bernostalgia2teringat akan; terlintas kembali di pikiran
- mengenang; mengingat kembali; bernostalgia
- teringat akan; terlintas kembali di pikiran
รำลึกถึงram-léuk tĕungรำลึกถึงram-léuk tĕung1mengenang; bernostalgia2memperingati; mengenang secara resmi
- mengenang; bernostalgia
- memperingati; mengenang secara resmi
นึกถึงnéuk tĕungนึกถึงnéuk tĕung1memikirkan; mengingat [seseorang/sesuatu]2memikirkan dengan kasih sayang; merindukan [seseorang] (ringan)3mempertimbangkan
- memikirkan; mengingat [seseorang/sesuatu]
- memikirkan dengan kasih sayang; merindukan [seseorang] (ringan)
- mempertimbangkan
Rincian Kata
+
ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕungbernostalgia; mengenang kembali