ยะอะหยัง(yá à-yăng)

Arti

1Kata BendaB1

apa yang sedang kamu lakukan?; melakukan apa?

Kata tanya dalam bahasa Thailand Utara yang berarti 'Apa yang sedang kamu lakukan?' atau 'melakukan apa?' tergantung pada konteksnya.

Contoh

สูsŏoสูsŏo1kalian (dialek Timur Laut/Utara)2mengisap; merokokมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniยะอะหยังyá à-yăngยะอะหยังyá à-yăngapa yang sedang kamu lakukan?; melakukan apa?ตี้dtêeตี้dtêe1kelompok; tim; geng (slang)2nongkrong; berpesta; membentuk tim (slang)3pesta; kumpul-kumpul (acara) (slang)หันhănหันhăn1berputar; menoleh; berpaling2berbalik; beralih (intransitif)
Apa yang sedang kamu lakukan di sini?

Kata Terkait

Arti Serupa

ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang sedang kamu lakukan?

apa yang sedang kamu lakukan?

เยียะหยังyía yăngเยียะหยังyía yăng1sedang apa2mengapa
  • sedang apa
  • mengapa

Rincian Kata

ยะyáยะyásampah (singkatan dari ขยะ)Bagian 1
+
อะหยังà-yăngอะหยังà-yăng1apa (dialek Thai Utara)2apa?; hah?Bagian 2
ยะอะหยังyá à-yăngยะอะหยังyá à-yăngapa yang sedang kamu lakukan?; melakukan apa?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan