ฟ้าสว่าง(fáa sà-wàang)
Arti
1Kata SifatA2
fajar; langit terang
langit terang, terutama saat fajar; hari mulai terang
Contoh
เช้าcháaoเช้าcháao1pagi2pagi; pagi-pagi benar3di pagi hariแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ฟ้าสว่างfáa sà-wàangฟ้าสว่างfáa sà-wàangfajar; langit terangพอดีpo deeพอดีpo dee1pas; sangat sesuai2tepat; pas (waktu/jumlah)3kebetulan4cukup
Sudah pagi; langit baru saja menjadi terang.
Kata Terkait
Arti Serupa
ฟ้าสางfáa sàangฟ้าสางfáa sàang1menyingsing; mulai terang2pada waktu fajar; saat subuh3fajar; subuh
- menyingsing; mulai terang
- pada waktu fajar; saat subuh
- fajar; subuh
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1fajar; subuh2saat fajar; saat subuh
- fajar; subuh
- saat fajar; saat subuh
เช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1pagi buta; fajar; subuh2pada pagi-pagi buta; pada saat fajar
- pagi buta; fajar; subuh
- pada pagi-pagi buta; pada saat fajar
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangfajar; subuh
fajar; subuh
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1fajar; subuh2awal baru; fajar era baru
- fajar; subuh
- awal baru; fajar era baru
Rincian Kata
+
สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1menjadi terang; diterangi2jelas; nyata (kiasan)3terang; benderangBagian 2
ฟ้าสว่างfáa sà-wàangฟ้าสว่างfáa sà-wàangfajar; langit terang