พระแก้วมรกต(prá gâew mo-rá-gòt)

Arti

1Nama DiriB2

Buddha Zamrud (Wat Phra Kaew, Bangkok)

patung Buddha berwarna hijau yang paling dipuja di Thailand, diukir dari batu giok (bukan zamrud), disimpan di Wat Phra Si Rattana Satsadaram (Wat Phra Kaew) di dalam Istana Agung, Bangkok

Contoh

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanต้องแต่งdtông dtàengต้องแต่งdtông dtàeng1harus berpakaian (berdandan)2harus mendekorasi/mengatur/mengedit3harus menyusun/menulis (formal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1lembut; halus (sikap/ucapan)2formal; baku (ragam bahasa)3sopan; santunเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]โบสถ์bòtโบสถ์bòt1bangunan gereja2ubosot (aula penahbisan Buddha)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสักการะsàk-gaa-ráสักการะsàk-gaa-rámemberikan penghormatan; memuja; menyembah (dengan hormat)พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtBuddha Zamrud (Wat Phra Kaew, Bangkok)
Wisatawan harus berpakaian sopan saat memasuki kapel untuk memberikan penghormatan kepada Buddha Zamrud.

Kata Terkait

Rincian Kata

พระแก้วprá gâewพระแก้วprá gâew1Buddha Zamrud (patung terkenal di Bangkok)2patung Buddha dari kaca atau kristalBagian 1
+
มรกตmo-rá-gòtมรกตmo-rá-gòt1hijau zamrud (warna)2zamrud (batu permata)Bagian 2
พระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtพระแก้วมรกตprá gâew mo-rá-gòtBuddha Zamrud (Wat Phra Kaew, Bangkok)