พระราชอาสน์

prá-râat-chá-âat

Arti

1Kata BendaC1

takhta kerajaan; kursi kerajaan

Takhta raja atau ratu, atau tempat duduk resmi yang digunakan dalam upacara kerajaan. (Bahasa kerajaan Thailand)

Contoh

พระราชอาสน์prá-râat-chá-âatพระราชอาสน์prá-râat-chá-âattakhta kerajaan; kursi kerajaanองค์ongองค์ong1gelar kehormatan (bangsawan, dewa, biksu tinggi)2kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci3entitas; badan (formal)4elemen; komponen (formal/teknis)นั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăan1terletak/disemayamkan (honorifik, tentang benda suci/kerajaan)2mendirikan secara seremonial; menetapkan (resmi)3menyemayamkan; memasang (benda suci/kerajaan)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaกลางglaangกลางglaang1tengah; pusat2tengah; sentral3di tengah; di pusat4di tengah; di tengah-tengah; pertengahan-พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยprá têe nâng à-má-rin wí-nít-chăiพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยprá têe nâng à-má-rin wí-nít-chăiBalairung Amarin Winitchai
Takhta kerajaan tersebut terletak di tengah Aula Takhta Amarin Winitchai.

Kata Terkait

Arti Serupa

ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1takhta kerajaan2monarki; otoritas kerajaan
  • takhta kerajaan
  • monarki; otoritas kerajaan
ที่ประทับtêe bprà-tápที่ประทับtêe bprà-táp1kediaman kerajaan2kursi kerajaan/upacara atau mimbar
  • kediaman kerajaan
  • kursi kerajaan/upacara atau mimbar
สิงหาสน์sĭng-hàatสิงหาสน์sĭng-hàattakhta; kursi kerajaan; takhta singa

takhta; kursi kerajaan; takhta singa

บัลลังก์ban-langบัลลังก์ban-lang1takhta; otoritas kerajaan (kiasan)2singgasana
  • takhta; otoritas kerajaan (kiasan)
  • singgasana
พระที่นั่งprá têe nângพระที่นั่งprá têe nâng1balai/paviliun kerajaan; kediaman kerajaan (honorifik)2takhta kerajaan; kursi kerajaan (honorifik)3kendaraan kerajaan; tandu (kuno)
  • balai/paviliun kerajaan; kediaman kerajaan (honorifik)
  • takhta kerajaan; kursi kerajaan (honorifik)
  • kendaraan kerajaan; tandu (kuno)