ผู้เคราะห์ร้าย(pôo kró ráai)
Arti
1Kata BendaB1
korban; orang malang
seseorang yang telah dirugikan, terluka, atau terbunuh sebagai akibat dari suatu kejahatan, kecelakaan, atau peristiwa negatif lainnya.
Contoh
ผู้เคราะห์ร้ายpôo kró ráaiผู้เคราะห์ร้ายpôo kró ráaikorban; orang malangจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkecelakaan; musibahถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)นำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuuamembawa [seseorang]; menahan [seseorang]ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanrumah sakitแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Korban kecelakaan itu telah dibawa ke rumah sakit.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เคราะห์ร้ายkrór ráaiเคราะห์ร้ายkrór ráai1sial; malang; bernasib buruk2kemalangan; nasib burukBagian 2
ผู้เคราะห์ร้ายpôo kró ráaiผู้เคราะห์ร้ายpôo kró ráaikorban; orang malang