น่าหวาดหวั่น(nâa wàat wàn)

Arti

1Kata SifatB2

menciutkan nyali; menggentarkan; mengerikan

Menyebabkan ketakutan dan kecemasan; menciutkan nyali; menggentarkan; mengerikan.

Contoh

อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1masa depan (waktu yang akan datang)2prospekของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànmenciutkan nyali; menggentarkan; mengerikanหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ขาดทุนkàat tunขาดทุนkàat tun1mengalami kerugian2tidak menguntungkan; merugi3kerugian (finansial)4dirugikan; tidak sepadan (kiasan)ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1terus-menerus; berturut-turut2saling menghubungi; tetap berhubunganหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatkuartal
Masa depan perusahaan terlihat menakutkan setelah kerugian selama beberapa kuartal berturut-turut.

Kata Terkait

Rincian Kata

น่าnâaน่าnâa1layak/pantas untuk...2[!] kasihan; sayang sekaliBagian 1
+
หวาดหวั่นwàat wànหวาดหวั่นwàat wàn1takut; cemas; waswas2merasa takut atau cemasBagian 2
น่าหวาดหวั่นnâa wàat wànน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànmenciutkan nyali; menggentarkan; mengerikan