นึกไม่ถึง(néuk mâi tĕung)

Arti

1Kata KerjaB1

tidak menduga; tidak menyangka

digunakan ketika seseorang tidak menduga atau membayangkan sesuatu; menggambarkan sebuah peristiwa atau hasil yang tidak terduga.

Contoh

ฉันchăn นึกไม่ถึงnéuk mâi tĕung ว่าwâa ข้อสอบkôr sòp จะjà ง่ายngâai ขนาดนี้kà-nàat née

Saya tidak menyangka ujiannya akan semudah ini.

Kata Terkait

Arti Serupa

คิดไม่ถึงkhít-mái-thǔeng

tidak menyangka; tidak terpikirkan
tidak terduga; tidak terbayangkan

ไม่คาดคิดmâi kâat kít

tidak terduga; di luar dugaan
tidak menduga; gagal mengantisipasi
secara tidak terduga

คาดไม่ถึงkâat mâi tĕung

tak terduga; mengejutkan

ไม่คาดฝันmâi kâat făn

tidak terduga; tidak disangka

Rincian Kata

นึกnéukBagian 1

+

ไม่ถึงmâi tĕungBagian 2

นึกไม่ถึงnéuk mâi tĕung