นิทรานิรันดร์(nít-traa ní-ran)
Arti
1Kata BendaC1
tidur abadi (eufemisme untuk kematian)
Tidur abadi; cara yang puitis atau sopan untuk merujuk pada kematian.
Contoh
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke (tempat/area)2memasuki/beralih ke (keadaan/periode/tahap)นิทรานิรันดร์nít-traa ní-ranนิทรานิรันดร์nít-traa ní-rantidur abadi (eufemisme untuk kematian)อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòpdengan damai; dengan tenangที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)
Nenek saya memasuki tidur abadi dengan tenang di rumahnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
นิทรานิรันดร์nít-traa ní-ranนิทรานิรันดร์nít-traa ní-rantidur abadi (eufemisme untuk kematian)