ทุรกันดาร(tú-rá-gan-daan)
Arti
1Kata SifatB2
terpencil; terjal; tertinggal
menggambarkan tempat yang terpencil, terjal, dan sulit dijangkau atau ditinggali, seringkali kekurangan jalan, layanan, atau fasilitas dasar
Contoh
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ทุรกันดารtú-rá-gan-daanทุรกันดารtú-rá-gan-daanterpencil; terjal; tertinggalเดินทางเข้าdern taang kâaoเดินทางเข้าdern taang kâaotiba; masukออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diri9keluar batas (olahraga)ยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susahและláeและláedan (penghubung)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrik; bertenaga listrik2listrik; daya listrikใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]
Desa pegunungan itu terpencil; sulit dijangkau dan tidak ada listrik.
Kata Terkait
Arti Serupa
ห่างไกลความเจริญhàang glai kwaam jà-rernห่างไกลความเจริญhàang glai kwaam jà-rernterpencil; terbelakang
terpencil; terbelakang
กันดารgan-daanกันดารgan-daan1gersang; tandus; terpencil2langka; terbatas; minim
- gersang; tandus; terpencil
- langka; terbatas; minim
ไกลปืนเที่ยงไกลปืนเที่ยงterpencil; jauh dari peradaban
terpencil; jauh dari peradaban
ห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1jauh; terpencil2jauh dari; terletak jauh dari3bebas dari; terlindungi dari (bahaya, masalah)
- jauh; terpencil
- jauh dari; terletak jauh dari
- bebas dari; terlindungi dari (bahaya, masalah)