ที่โล่ง(têe lông)
Arti
1Kata BendaB1
ruang terbuka; lahan terbuka
ruang terbuka; area terbuka, seperti di sebuah hutan atau area tanpa bangunan.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เตะdtèเตะdtè1menendang2memecat; mengeluarkan (informal)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak2sepak bolaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotที่โล่งtêe lôngที่โล่งtêe lôngruang terbuka; lahan terbukaใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâandekat rumah; sekitar rumah
Anak-anak pergi bermain sepak bola di lahan terbuka dekat rumah mereka.
Kata Terkait
Arti Serupa
ที่โล่งแจ้งtêe lông jâengที่โล่งแจ้งtêe lông jâengarea terbuka; lahan terbuka
area terbuka; lahan terbuka
พื้นที่ว่างpéun têe wâangพื้นที่ว่างpéun têe wâang1ruang kosong; area terbuka2ruang penyimpanan kosong
- ruang kosong; area terbuka
- ruang penyimpanan kosong
ลานโล่งlaan lôhngลานโล่งlaan lôhngruang terbuka; area terbuka
ruang terbuka; area terbuka
กลางแจ้งglaang jâengกลางแจ้งglaang jâeng1di luar ruangan; di tempat terbuka2luar ruangan; ruang terbuka
- di luar ruangan; di tempat terbuka
- luar ruangan; ruang terbuka
ลานlaanลานlaan1area terbuka; halaman2halaman depan; plaza3tempat perontokan4area untuk kegunaan khusus
- area terbuka; halaman
- halaman depan; plaza
- tempat perontokan
- area untuk kegunaan khusus
Rincian Kata
+
ที่โล่งtêe lôngที่โล่งtêe lôngruang terbuka; lahan terbuka