ถ้อยคำสดุดี

thôi kam sà-dù-dee

Arti

1Kata BendaB2

kata-kata pujian; eulogi

Kata-kata formal atau seremonial yang menyatakan pujian atau kekaguman yang tinggi, sering kali dalam acara penghormatan atau penghargaan resmi.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานเลี้ยงอำลาngaan líiang am-laaงานเลี้ยงอำลาngaan líiang am-laapesta perpisahanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrekan kerja; kolega; teman kerjaต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3asing; dari tempat lain4masing-masing; secara individuกล่าวglàaoกล่าวglàao1mengatakan; menyatakan; menyebutkan (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majemuk)3tersebut; yang telah disebutkan (seperti ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)ถ้อยคำสดุดีthôi kam sà-dù-deeถ้อยคำสดุดีthôi kam sà-dù-deekata-kata pujian; eulogiให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàekepada; untuk [seseorang] (penerima/penerima manfaat; formal)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukit
Di pesta perpisahan, rekan-rekan kerjanya semua memberikan kata-kata pujian untuknya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1pilihan kata; ungkapan2ucapan; pernyataan3syarat; ketentuan (formal)pilihan dan penyusunan kata yang digunakan untuk mengekspresikan sesuatuBagian 1
+
สดุดีsà-dù-deeสดุดีsà-dù-dee1memuji; menyanjung2penghormatan; eulogi; puji-pujianMemberikan pujian secara resmi, khidmat, atau seremonial; memuji atau menyanjung seseorang atau sesuatu dengan rasa hormat (seringkali digunakan dalam konteks resmi atau sastra).Bagian 2
ถ้อยคำสดุดีthôi kam sà-dù-deeถ้อยคำสดุดีthôi kam sà-dù-deekata-kata pujian; eulogi