ดำรงพระชนม์ชีพ(dam-rong prá-chon-chêep)
Arti
1Kata KerjaC1
hidup (kerajaan)
hidup, masih hidup, atau menjalani hidup (digunakan secara khusus untuk anggota kerajaan)
Contoh
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1tokoh kerajaan; Yang Mulia2kata ganti orang ketiga kerajaan3kata ganti orang kedua kerajaan4kata penggolong kerajaan5pribadi/tubuh kerajaan (hormat)ทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaanดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêephidup (kerajaan)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1sederhana; polos2bersahaja; rendah hati3minimalisที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotพระตำหนักprá dtam-nàkพระตำหนักprá dtam-nàk1kediaman kerajaan (istana kecil/paviliun)2kata penggolong untuk kediaman kerajaanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1berkaitan dengan provinsi; luar kota2luar kota; daerah di luar ibu kota
Baginda menjalani kehidupan yang sederhana di istana provinsi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พระชนม์ชีพprá-chon-má-chêepพระชนม์ชีพprá-chon-má-chêepkehidupan raja; rentang usia (kehormatan)Bagian 2
ดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêepดำรงพระชนม์ชีพdam-rong prá-chon-chêephidup (kerajaan)