จ้องเขม็ง(jông kà-mĕng)
Arti
1Kata KerjaB2
menatap lekat; memandang tajam
menatap seseorang atau sesuatu untuk waktu yang lama dengan konsentrasi, fokus, atau intensitas tinggi
Contoh
แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕngmenatap lekat; memandang tajamไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi keนกnókนกnók1burung2batal dikencani; gagal mendapatkan (bahasa gaul)3kata penggolong untuk burung (ตัว)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pohon2tanaman/tumbuhan hijau (umum, khususnya tanaman berkayu)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapกระโจนgrà-johnกระโจนgrà-johnmelompat; meloncat (tiba-tiba/kuat)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)
Kucing itu menatap tajam ke arah burung di pohon, bersiap untuk menerkam.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕngmenatap lekat; memandang tajam