จากสิ่งที่(jàak sìng têe)

Arti

1Kata BendaB1

dari apa yang

dari apa yang; berdasarkan apa yang; dari hal yang (digunakan untuk mengawali klausa).

Contoh

จากสิ่งที่jàak sìng têeจากสิ่งที่jàak sìng têedari apa yangฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangมีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkbahagiaดีนะdee náดีนะdee ná1bagus; syukurlah2untungnya; syukurlah (bahwa...)3ya, bagus (ironis)
Dari apa yang kulihat, dia tampak bahagia.

Kata Terkait

Arti Serupa

จากที่jàak têeจากที่jàak têedari apa ...; berdasarkan apa ...

dari apa ...; berdasarkan apa ...

Rincian Kata

จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)Bagian 1
+
สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têehal yang; apa yangBagian 2
จากสิ่งที่jàak sìng têeจากสิ่งที่jàak sìng têedari apa yang
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan