คืนค่าโรงงาน(keun kâa rohng ngaan)

Arti

1Kata KerjaB1

[untuk] mengembalikan ke setelan pabrik

Mengembalikan perangkat (seperti ponsel atau komputer) ke pengaturan aslinya seperti saat dibuat di pabrik.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan1[untuk] mengembalikan ke setelan pabrik2reset pabrik
Ponsel saya sangat lambat. Saya harus mengembalikannya ke pengaturan pabrik.
2Kata BendaB1

reset pabrik

Pengaturan atau tindakan yang mengembalikan perangkat ke pengaturan pabrik aslinya.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatคงkongคงkong1mungkin; kemungkinan2masih; tidak berubah3permanen; tahan lama4teguh; mantap; stabil5mungkin; kemungkinan besar6stabil; konstan7stabil; tidak berubah8menjaga; mempertahankanต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan1[untuk] mengembalikan ke setelan pabrik2reset pabrikแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Ponsel saya sangat lambat. Saya mungkin harus melakukan reset pabrik sekarang.

Kata Terkait

Rincian Kata

คืนkeunคืนkeun1malam hari; malam2mengembalikan [sesuatu]3mengembalikan dana; mengganti uang4per (malam) [sebagai awalan]Bagian 1
+
ค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3gelar kehormatan (kuno)4nilai; nilai numerik5nilai; harga (abstrak)Bagian 2
+
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikBagian 3
คืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan[untuk] mengembalikan ke setelan pabrik