ความไม่เคารพ

kwaam mâi kao-róp

Arti

1Kata BendaB1

rasa tidak hormat

kurangnya rasa hormat atau kesopanan; rasa tidak hormat.

Contoh

ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-róprasa tidak hormatของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)โกรธgròhtโกรธgròht1marah (kepada/dengan/tentang)2marah; berang
Ketidaksopanannya membuat guru itu marah.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)Partikel yang diletakkan sebelum kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan untuk membuat pernyataan menjadi negatif.Bagian 2
+
เคารพkao-rópเคารพkao-róp1menghormati; menghargai2memberi hormat; memberikan penghormatan3mematuhi; menaatimerasakan atau menunjukkan kekaguman, kepatuhan, atau bentuk penghargaan yang pantas terhadap seseorang atau sesuatuBagian 3
ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-róprasa tidak hormat