ความไม่สอดคล้อง(kwaam mâi sòt-klóng)
Arti
1Kata BendaB2
ketidakkonsistenan; ketidaksesuaian; ketidakcocokan
kurangnya kesepakatan, keselarasan, atau koherensi antara hal-hal seperti pernyataan, gagasan, data, standar, atau tindakan
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngketidakkonsistenan; ketidaksesuaian; ketidakcocokanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuคำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1apa yang diucapkan; perkataan2janji; kata-kata seseorang3susunan kata; ungkapanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1tindakan; perbuatan; aksi2kelakuan (dinilai)3perbuatan (istilah hukum)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Saya melihat ketidakkonsistenan antara perkataan dan tindakannya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganketidaksepakatan; konflik; perselisihan; ketidakkonsistenan; ketidaksesuaian
ketidaksepakatan; konflik; perselisihan; ketidakkonsistenan; ketidaksesuaian
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; ketidaksepakatan; perselisihan; pertentangan2kontradiksi; ketidakcocokan; inkonsistensi
- konflik; ketidaksepakatan; perselisihan; pertentangan
- kontradiksi; ketidakcocokan; inkonsistensi
Rincian Kata
+
+
สอดคล้องsòt klóngสอดคล้องsòt klóng1konsisten dengan; selaras; sesuai2konsisten; selaras; sejalanBagian 3
ความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngketidakkonsistenan; ketidaksesuaian; ketidakcocokan