ความใจเย็น

kwaam jai yen

Arti

1Kata BendaB1

kesabaran; ketenangan

Kualitas bersikap tenang, sabar, dan tidak mudah marah atau kesal.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความใจเย็นkwaam jai yenความใจเย็นkwaam jai yenkesabaran; ketenanganกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Guru itu selalu bersabar dengan para siswa.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
ใจเย็นjai yenใจเย็นjai yen1tenang; sabar; berkepala dingin2menenangkan diri; santai sajatenang dan tidak tergesa-gesa; mampu bersikap sabar dan tidak mudah marahBagian 2
ความใจเย็นkwaam jai yenความใจเย็นkwaam jai yenkesabaran; ketenangan