ความอาลัยรัก(kwaam aa-lai rák)
Arti
1Kata BendaC1
kenangan penuh kasih; kasih sayang penuh duka
Perasaan sedih dan rindu yang mendalam bercampur dengan cinta kepada seseorang yang telah meninggal atau tidak lagi bersama (karena perpisahan); kenangan penuh kasih atau kasih sayang yang penuh duka.
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besarเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1pesan; teks2pernyataan; isiแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikan4menunjukkan; memamerkanความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rákkenangan penuh kasih; kasih sayang penuh dukaต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaการจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1kepergian; keberangkatan2berpulang; kematianของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1seniman (pencipta karya seni)2seniman pertunjukan; penghiburที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ชื่นชอบchêun chôpชื่นชอบchêun chôpmenyukai; menggemari
Banyak orang menulis pesan yang mengungkapkan kenangan penuh kasih atas meninggalnya artis favorit mereka.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rákkenangan penuh kasih; kasih sayang penuh duka