คณะหมอลำ(ká-ná mŏ-lam)
Arti
1Kata BendaB2
rombongan Mor Lam; grup musik tradisional Isan
rombongan atau grup musik yang menampilkan Mor Lam, gaya musik dan nyanyian rakyat tradisional dari Thailand Timur Laut (Isan) dan Laos
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)คณะหมอลำká-ná mŏ-lamคณะหมอลำká-ná mŏ-lamrombongan Mor Lam; grup musik tradisional Isanมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikan4menunjukkan; memamerkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátfestival kuil; pasar malam kuilหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukaหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Malam ini, akan ada rombongan Mor Lam yang tampil di festival kuil di depan desa.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คณะหมอลำká-ná mŏ-lamคณะหมอลำká-ná mŏ-lamrombongan Mor Lam; grup musik tradisional Isan