ขอบคุณจริงๆ(kòp kun jing jing)
Arti
1Kata SeruA1
[!] terima kasih banyak; sungguh-sungguh terima kasih
Ungkapan terima kasih yang tulus dan penuh penekanan dari lubuk hati; menekankan kesungguhan.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laapada waktunyaขอบคุณจริงๆkòp kun jing jingขอบคุณจริงๆkòp kun jing jing[!] terima kasih banyak; sungguh-sungguh terima kasih
Anda membantu saya tepat pada waktunya—terima kasih banyak.
Kata Terkait
Arti Serupa
ขอบคุณมากจริงๆkòp kun mâak jing jingขอบคุณมากจริงๆkòp kun mâak jing jingterima kasih banyak
terima kasih banyak
ขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jingขอบคุณจากใจจริงkòp kun jàak jai jing1terima kasih dari lubuk hati yang paling dalam; terima kasih yang tulus2berterima kasih dengan tulus; berterima kasih dari hati
- terima kasih dari lubuk hati yang paling dalam; terima kasih yang tulus
- berterima kasih dengan tulus; berterima kasih dari hati
ขอบคุณจากใจkòp kun jàak jaiขอบคุณจากใจkòp kun jàak jai[!] terima kasih dari lubuk hati; terima kasih yang tulus
[!] terima kasih dari lubuk hati; terima kasih yang tulus
Rincian Kata
+
จริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!Bagian 2
ขอบคุณจริงๆkòp kun jing jingขอบคุณจริงๆkòp kun jing jing[!] terima kasih banyak; sungguh-sungguh terima kasih