กำลังแขน(gam-lang kăen)
Arti
1Kata BendaB1
kekuatan lengan; kekuatan fisik tubuh bagian atas
Kekuatan fisik atau tenaga pada lengan seseorang, yang digunakan untuk mengangkat, menarik, atau membawa sesuatu.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]กำลังแขนgam-lang kăenกำลังแขนgam-lang kăenkekuatan lengan; kekuatan fisik tubuh bagian atasยกyókยกyók1mengutip; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; melaksanakan (acara/upacara); menggelar (pertandingan)3membebaskan; mengecualikan; menangguhkan4kata penggolong: babak; ronde5memberi; mendedikasikan; mendonasikan6mempromosikan; menaikkan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanกล่องglòngกล่องglòng1kotak; peti; wadah2kata penggolong: kotak; wadah berbentuk kotakหนักๆnàk nàkหนักๆnàk nàk1dengan berat; dengan intens; keras; parah2sangat berat/intens; parahขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; munculรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktruk
Dia menggunakan kekuatan lengannya untuk mengangkat kotak-kotak berat ke atas truk.
Rincian Kata
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniBagian 1
+
กำลังแขนgam-lang kăenกำลังแขนgam-lang kăenkekuatan lengan; kekuatan fisik tubuh bagian atas