การบั่นทอน(gaan bàn-ton)
Arti
1Kata BendaB2
perongrongan; pelemahan; pengikisan
tindakan melemahkan, mengurangi, atau merongrong sesuatu secara bertahap, seperti kekuatan, semangat, atau otoritas; atrisi atau pengikisan.
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1[untuk] mengkritik; mencela; menyalahkan2cacat; kerusakan; noda (terutama tanda pada benda)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisering; kerap kaliเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halบั่นทอนกำลังใจbàn-ton gam-lang-jaiบั่นทอนกำลังใจbàn-ton gam-lang-jaimematahkan semangat; mengecilkan hatiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1bekerja; pekerjaan (tindakan)2pengoperasian; cara kerja
Sering dikritik adalah tindakan yang mengikis semangat kerja.
Kata Terkait
Arti Serupa
การลดทอนgaan lót tonการลดทอนgaan lót tonatenuasi; pelemahan
atenuasi; pelemahan
การริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron1pengurangan; pembatasan; pelanggaran (terhadap hak/kebebasan/kekuasaan)2pengikisan; pengurangan bertahap (melalui pembatasan kecil yang berulang)
- pengurangan; pembatasan; pelanggaran (terhadap hak/kebebasan/kekuasaan)
- pengikisan; pengurangan bertahap (melalui pembatasan kecil yang berulang)
Rincian Kata
+
การบั่นทอนgaan bàn-tonการบั่นทอนgaan bàn-tonperongrongan; pelemahan; pengikisan