กระดูกซี่โครง(grà-dòok sêe-krohng)
Arti
1Kata BendaB1
tulang rusuk
salah satu tulang melengkung yang membentuk rongga dada
Contoh
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonpemain sepak bolaเจ็บjèpเจ็บjèp1sakit; nyeri2sakit hati; terluka secara emosional3cedera; terlukaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohng1tulang rusuk2iga (potongan daging)
Pemain sepak bola itu mengalami cedera pada tulang rusuknya.
2Kata BendaB1
iga (potongan daging)
tulang rusuk atau iga sebagai potongan daging
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohng1tulang rusuk2iga (potongan daging)หมูย่างmŏo yâangหมูย่างmŏo yâang1babi panggang/bakar2babi panggang (sebagai pewatas)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Kemarin, saya pergi makan iga babi panggang.
Kata Terkait
Rincian Kata
กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1tulang2tulang (bahan makanan)3kerangka; tulang punggung (kiasan)Bagian 1
+
กระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngtulang rusuk